--- title: "Menu & Mediatranslatie" url: https://staging.linguator.com/nl/kenmerken/menu-media-translation/ date: 2026-08-20 modified: 2026-09-25 lang: nl author: "cpsatinder" description: "MEERTALIGE MENU'S & MEDIA Menu & Media Vertaling Maak taalspecifieke navigatiemenu's en lokaliseer uw WordPress-media door afbeeldingstitels, alt text, bijschriften en beschrijvingen te vertalen. Download Linguator Vertalen Menu's & Media..." word_count: 769 --- # Menu & Mediatranslatie MEERTALIGE MENU'S & MEDIA # Menu & Media Vertaling Maak taalspecifieke navigatiemenu's en lokaliseer uw WordPress-media door afbeeldingstitels, alt text, bijschriften en beschrijvingen te vertalen. [ Download Linguator ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/) Vertalen Menu's & Media Velden Naam, Alt, Bijschrift & Beschrijving SEO-geoptimaliseerd Vertaling Auto-synchronisatie Menu's Kenmerken ## Alles wat u nodig heeft voor meertalige menu's & media Slimme vertaling ### Menuvertaling - Vertaal menulabels automatisch zonder dat handmatige vertaling nodig is. - Koppel menu-items aan de overeenkomstige vertaalde pagina's, berichten en taxonomy-termen. - Wijs taal-specifieke menu's toe aan de juiste menu-locaties van het thema. ![menu_translation_](https://staging.linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/menu_translation_.jpg) ![media_translation_](https://staging.linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/media_translation_.jpg) Media & afbeeldingen ### Mediavertaling - Voeg taal-specifieke alt text toe voor betere toegankelijkheid en meertalige afbeelding-SEO. - Beheer vertaalde titels, bijschriften, beschrijvingen en alt text voor elke taal. - Bewaar de geüploade afbeelding terwijl er aparte vertaalde metadata voor elke taal wordt opgeslagen. ## Meer manieren om een meertalige website te bouwen Linguator gaat verder dan het vertalen van menu's en media. Ontdek meer tools voor het vertalen en beheren van meertalige WordPress-inhoud. ### Language Switcher voor WordPress Help bezoekers navigeren tussen beschikbare taalversies met behulp van menu's, Gutenberg blocks, widgets of Elementor. ### Categorie & Taxonomy Vertaling Vertaal categorieën, tags en ondersteunde aangepaste taxonomieën terwijl gerelateerde meertalige inhoud georganiseerd blijft. ### Meertalige SEO & hreflang Gebruik taal-specifieke URL's en hreflang-afhandeling om zoekmachines te helpen uw vertaalde inhoud te begrijpen. ### Custom Post Type Vertaling Vertaal ondersteunde aangepaste inhoud zoals portfolio's, vermeldingen, diensten, testimonials en andere berichttypen. ### RTL-taalondersteuning Ondersteun talen die van rechts naar links worden geschreven, zoals Arabisch en Hebreeuws, op uw meertalige website. ### Glossary-functie Definieer voorkeurvertalingen voor belangrijke terminologie, namen en terugkerende zinnen om consistentie te waarborgen. ## Echte feedback van onze plugin-gebruikers ## Echte feedback van onze plugin-gebruikers ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Dit is tot nu toe de enige (gratis) vertaalplugin die bulkverwerking ondersteunt, inclusief Woo-producten, en die erg goed werkt. Echt geweldig werk en een enorme tijdbesparing! ![](https://staging.linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/bulk-user.jpeg) Fosfolipide ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Ik hoef niet langer elk detail van elke afbeelding handmatig te vertalen. ![](https://staging.linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/kerdelhue-user.png) kerdelhué ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) BuddyPress-strings effectief vertaald in een seconde. Nadat ik uren had besteed aan het downloaden van andere plugins en het proberen het wiel opnieuw uit te vinden! Hartelijk dank ☺️ ![](https://staging.linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/koro-user.png) Korompilias ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Echt handig wanneer je honderden afbeeldingen op de website hebt. ![](https://staging.linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/najibrtm-user.png) Najibrtm ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Dit is precies wat ik nodig had! Ik had geluk dat er zo'n plugin bestond – verschillende labels aan de front-end moesten worden vertaald, cool! Bedankt aan de makers van de plugin! ![](https://staging.linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/evgency-user.png) Evgeny ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Ik was vergeten om eerder de alt text van afbeeldingen te vertalen. Nu kan ik dat samen met de rest van mijn vertalingen regelen. ![](https://staging.linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/congchungquan-user.png) Congchungquan [ Lees alle beoordelingen ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/#reviews) FAQ ## Veelgestelde vragen... Kunt u het antwoord niet vinden waar u naar op zoek bent? Ons supportteam staat klaar om u te helpen. ![](https://staging.linguator.com/wp-content/uploads/2025/08/cool-team.png) Wij staan bekend om onze ondersteuning! Loopt u ergens vast? Neem contact op met ons behulpzame team voor snelle en vriendelijke assistentie. [ Contact opnemen met support ](https://wordpress.org/support/plugin/linguator-multilingual-ai-translation/) Kan ik voor elke taal een apart menu maken? Ja. Linguator stelt u in staat om aparte WordPress-navigatiemenu’s voor verschillende talen te beheren. Kan Linguator menu's tussen talen synchroniseren? Ja. Linguator bevat menusynchronisatie die taal-specifieke menu’s kan maken of bijwerken op basis van een bestaand bronmenu wanneer er overeenkomende vertaalde inhoud beschikbaar is. Wat gebeurt er met paginalinks wanneer een menu wordt gesynchroniseerd? Als er een vertaalde versie van de pagina, post, custom post type of taxonomy term bestaat, gebruikt Linguator dat vertaalde item in het menu van de doeltaal. Wat gebeurt er als een menu-item geen vertaling heeft? Men同步isatie controleert of er overeenkomende vertaalde inhoud bestaat. Items die niet kunnen worden gekoppeld aan geschikte vertaalde inhoud kunnen worden overgeslagen in plaats van te worden gelinkt naar de verkeerde taalversie. Kan ik een Language Switcher toevoegen aan een navigatiemenu? Ja. Linguator bevat een Language Switcher menu-item dat via de WordPress menu-interface kan worden toegevoegd. Moet ik dezelfde afbeelding opnieuw uploaden voor elke taal? Nee. Wanneer Linguator een mediatranslatie maakt, kan de taal-specifieke bijlage verwijzen naar hetzelfde geüploade bestand, terwijl de eigen vertaalde metadata behouden blijft. Ja. Linguator stelt u in staat om aparte WordPress-navigatiemenu's voor verschillende talen te beheren. Ja. Linguator bevat menusynchronisatie die taal-specifieke menu's kan maken of bijwerken op basis van een bestaand bronmenu wanneer er overeenkomende vertaalde inhoud beschikbaar is. Als er een vertaalde versie van de pagina, post, custom post type of taxonomy term bestaat, gebruikt Linguator dat vertaalde item in het menu van de doeltaal. Men同步isatie controleert of er overeenkomende vertaalde inhoud bestaat. Items die niet kunnen worden gekoppeld aan geschikte vertaalde inhoud kunnen worden overgeslagen in plaats van te worden gelinkt naar de verkeerde taalversie. Ja. Linguator bevat een Language Switcher menu-item dat via de WordPress menu-interface kan worden toegevoegd. Nee. Wanneer Linguator een mediatranslatie maakt, kan de taal-specifieke bijlage verwijzen naar hetzelfde geüploade bestand, terwijl de eigen vertaalde metadata behouden blijft.